The ARTI International Co-operative 
Agreement - Turkish Republic Of Northern Cyprus 

The Copp Resolution States : 

That International rescue teams shall not be hindered or prevented from saving lives and that all rescue shall be de-politicized to reduce human suffering.

Uluslararasi kurtarma timleri hayat kurtarmada geciktirilemez, engellenemez ve insanlarin aci çekmesini azaltmak için politize edilemez.

• Kuzey Kibris Arama Kurtarma Timi -KKTC AKUT

And 

• The American Rescue Team International - ARTI

Agree: 

• Kurtarma organizasyonuna , tam üyelik sartlarina uygun olarak uluslararasi büyük facialarda diger üyelerle birlikte çalismalar yapmak.

• Hayat kurtarmaya kendini adamis diger kardes kuruluslarla tam bir isbirligi saglamak.

• Teknik egitim ve uzmanlik degisimi yapmak .

 

• To become affiliated rescue organizations with full membership privileges and to work together as a joint team at international major disasters.

• To cooperate fully as brother organization dedicated to saving lives

• To exchange technical training and expertise.
  
  
  The team representatives sign and attest to this agreement as an agreement between themselves and the members of their respective national teams.
  
  Takim temsilcileri bu maddeleri kendi aralarinda ve kendi ulusal üyeleri adina imzalar ve onaylar.

United States Of America 
Mr Douglas F Copp, 
Executive Director of Director of the American Rescue Team International

Turkish Republic Of Northern Cyprus
Mr Kemal Bay
Executive Director of the TRNC - SAR, Kuzey Kibris Türk Cumhuriyeti Arama Kurtarma Timi.

Dominion Of Canada
Mr. Kurt Schmidt
Canadian Rescue Team Coordinator of the The American Rescue Team International